Roma (Itália). Na mensagem de Natal 2024, a Madre Geral do Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora, Irmã Chiara Cazzuola, focaliza a Paz, um bem inestimável que requer a colaboração de todos.
O vídeo está disponível com subtítulos em inglês, francês, português, espanhol, escolhidos nas preferências do YouTube.
Gostaria de abrir esta mensagem de saudação com a recordação de infância de uma pessoa que viveu os seus primeiros anos de vida durante a Segunda Guerra Mundial. Durante a guerra, quando chegava o Natal, seguia com alegria os afazeres da mãe que colocava à mesa as mais belas louças, mas o que mais a entusiasmava era o papel impermeável que envolvia os talheres de prata. Um papel de cor azul noite com as estrelas douradas, que muito a fascinavam e acendia a sua imaginação de menina, o seu desejo: eis que no céu azul, pontilhado de estrelas, como no papel do panetone, os anjos de repente escreveriam a palavra PAZ, luminosíssima; todos veriam e fariam uma grande festa.
É lindo o sonho desta menina, mas a paz é um dom vivo que se guarda, protege, faz crescer na terra com a ajuda do céu. Infelizmente, guerras que parecem intermináveis continuam a causar vítimas e o coro dos anjos que anuncia a paz sobre a terra pode parecer estridente com as realidades de beligerância e violência, desencadeadas em várias partes do planeta. Mas precisamente por esta escuridão é importante viver com fé, o Natal do Príncipe da Paz.
Quando Jesus nasce, sobre o império Romano reina a pax augustea, uma paz imposta com as armas, conservada com a ameaça da destruição, preservada com o uso da violência. É uma paz garantida por uma mastodôntica máquina de guerra que, no entanto, não sabe frear as tiranias, as crueldades e as injustiças sociais. E é em Belém, lugar sob o cruel Herodes, rei da Judeia, que nasce Jesus, o Príncipe da Paz, o incomparável príncipe da paz, princípio e fonte da Paz. A paz deste menino é verdadeira e diferente da não-guerra; a sua substância é o amor e a justiça, reconciliação e redenção.
Em Belém multidões de Anjos cantam: “Glória a Deus nas alturas dos céus e paz na terra”, um díptico que nas duas expressões diz a mesma coisa, embora de um ponto de vista diverso. Como disse o Papa Bento XVI: “A glória de Deus está no mais alto dos céus, mas esta altura de Deus agora se encontra na gruta de Belém, a sua glória está na terra, é a glória da humildade e do amor. A GLÓRIA DE DEUS É A PAZ”. Sabemos que esta Paz é Jesus e que esta paz tem um preço: a sua encarnação e a sua paixão.
Com a encarnação do Verbo, o inclinar-se de Deus para cuidar dos céus e da terra, como diz o salmista, sublinhando (Sl 112/113) que o olhar de Deus é um agir – “eleva do pó o fraco, levanta do lixo o pobre” – assume um realismo antes inimaginável.
Deus se inclina: vem, Ele mesmo, como menino, numa gruta. Um menino real com uma Mãe, dulcíssima, cheia de graça, mas uma mulher que pertence à humanidade, a um povo: Maria. Este Menino coloca-se na condição de dependência total, próprio de cada recém-nascido. O Criador, que tem nas suas mãos a vida de toda a criação, faz-se pequeno e necessitado do amor humano.
O Seu sacrifício por nós homens é a Glória que refulge no mais alto dos céus: nada, de fato, é mais sublime que este Amor! A glória de Deus torna-se visível a nós se abrirmos os olhos da fé e do coração para este Menino deitado numa manjedoura que recolhe nas suas mãos as esperanças da humanidade, o dom da fraternidade indissolúvel, restituindo-nos ao Pai como filhos novos n’Ele Filho, e o dom da paz.
Também a arte, que vai além das palavras, nos ajuda a refletir sobre o grande dom da paz que nos vem de Jesus. Em particular, a pintura de Sandro Botticelli “Natividade Mística”, única obra assinada e datada pelo grande artista florentino, destaca o clima de reconciliação entre o humano e o divino, mostra os anjos e os homens que celebram o nascimento de Jesus, alegram-se juntos. (…)
Este abraço entre o céu e a terra também pode indicar os meios para vencer a presença do mal: a fraternidade e, através do exemplo dos anjos, oração.
E para construir a paz anunciada pelos anjos não há outro caminho senão aquele inaugurado pelo próprio Jesus: é a paz que começa em Belém, passa pelo Calvário, entra na luz gloriosa da Páscoa. Seja dada a nós Filhas de Maria Auxiliadora, às nossas comunidades educativas, aos jovens a nós confiados, às nossas famílias a alegria da humildade, do amor, do perdão, da comunhão fraterna; o desejo ativo de anunciar ao mundo este Menino, a vontade de nunca nos afastar do coro dos anjos que cantam hosanas, aos quais cada dia poderemos, realmente unir-nos na celebração eucarística.
Que nos seja dado ser sempre mais aqueles homens e mulheres da “sua complacência”, aos quais o Senhor, nossa única salvação, doa a paixão de colaborar no advento da sua paz, para que possa finalmente entrar e fazer morada estável neste mundo.
“A paz é um abraço que te faz se sentir seguro”, disse uma menina.
Que este abraço que parte de Maria, se estenda aos anjos, aos pastores, a cada crente, reúna todos os homens e mulheres na alegria da Graça doada, na alegria da paz anunciada.
Gracias Madre Chiara por su hermoso saludo. La fuerza de la paz sea esperanza para el mundo y los corazones de sus hijas seamos las portadoras de los gestos cotidianos de acogida y paz.
Buon Natale di Pace
Madre Chiara, a lei e ad ogni FMA!
Ad ogni persona, un buon Natale di Gesù!
Sr Liberata FMA e comunità Ruvo di Puglia Italia
Grazie Madre Buon Natale anche a te e a tutto le consigliere. Pace Speranza e tanta fiducia🙏🙏🙏 Grazie Gesù Bambino🙏
Grazie mille e con tanto affetto per questa messaggio da Lei! E proprio esatto, che la pace è molto necessaria oggi, che comincia sempre dalla mia persona, dopo viene naturale scambiarla con le altre persone! Tanti Auguri e Buon Anno di Speranza!
GRAZIE, CARISSIMA MADRE CHIARA, PER IL MERAVIGLIOSO MESSAGGIO.IL CHINARSI DI GESU’ SU CIASCUNO DI NOI C’INVITA A FARCI DONO E COMPAGNI DI CAMMINO CON CHI CI VIVE ACCANTO, SPECIALMENTE CON CHI HA PIU’ BISOGNO. LE AUGURIAMO UN SANTO NATALE DI FIDUCIOSA SPERANZA ED UN 2025 FORIERO DI SERENA PACE. UN ABBRACCIO. SR. NUNZIATINA CIRAMI E COMUNITA’ DI ACIREALE. GRAZIE!
Querida Irmã Chiara!
Gratidão pela missão que desenvolve com carinho e dedicação.
Feliz e Santo Natal a senhora e a todas irmãs do nosso Instituto. Abraço e orações 🙏
Thank you Mother for these beautiful words. May the Baby Jesus bless you and our precious Institute with the gift of his eternal peace.
Auguri di buon Natale piena di Speranza, carissima madre Chiara.