Roma (Itália). No dia 8 de março de 2025, o Âmbito da Comunicação do Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora anuncia o lançamento do site renovado da Revista DMA (Da mihi animas) www.rivistadma.org :
“Estamos felizes por anunciar o lançamento do novo site da Revista DMA (Da mihi animas), que representa uma importante virada para o digital. O site foi projetado para oferecer uma experiência de leitura online da revista impressa, permitindo a todos os leitores acessar os conteúdos num formato inteiramente digital, facilmente consultável por PC, tablet, smartphone e sempre atualizado”. São as palavras da Conselheira Geral da Comunicação, Irmã Ausilia De Siena.
Publicada em várias línguas – francês, inglês, italiano, português, espanhol, vietnamita – a revista propõe–se como instrumento de formação e autoformação para as FMA, as Comunidades Educativas, educadores leigos e jovens.
A Superiora Geral, Madre Chiara Cazzuola, destaca as qualidades formativas:
“A revista DMA responde a diversas exigências formativas dentro da comunidade salesiana e além. Inspirada no lema de Dom Bosco ‘Da mihi animas, cetera tolle’, mantém vivo o carisma educativo e missionário, oferecendo conteúdos para reflexão, formação e aprofundamento sobre temas educativos, sociais e espirituais. Ajuda educadores, religiosos e leigos a se manter atualizados sobre os desafios pastorais e culturais do tempo, atualizando a tradição salesiana e adaptando-a às necessidades dos jovens de hoje. Analisa fenômenos sociais e culturais e interpreta o presente com uma perspectiva evangélica, tipicamente salesiana. Fortalece o senso de pertença e a interação entre as diversas realidades salesianas, também graças à integração com as mídias sociais. É um válido instrumento de formação para valorizar plenamente em nível pessoal e comunitário”.
Navegação intuitiva e familiar
Para garantir uma transição fácil, o menu de navegação permanece semelhante à versão anterior do site. Entre as seções principais pode-se encontrar:
– História, dedicada à apresentação das raízes e do percurso editorial da revista.
– Sessões, inclui as seções principais da revista, como “Editoriais”, “Dossier” e “Formação”, etc.
– Multimídia, seção dedicada a vídeos e gráficos relacionados aos artigos abordados pela revista e criados especificamente para enriquecer e aprofundar os temas contidos.
– Traduções, oferece um arquivo completo com todas as edições da revista em formato PDF, acessível nas seis línguas de publicação.
Para facilitar a experiência do utilizador, também foi implementada uma barra de pesquisa avançada, que permite encontrar com facilidade conteúdos específicos dentro do site.
Página inicial dinâmica e funcional
A nova home page foi projetada com um design de “cartão“, um sistema que permite acesso imediato aos conteúdos mais recentes e relevantes. No centro encontra-se um cartão principal que destaca o último Dossiê publicado e, logo abaixo, um botão para acessar as traduções da revista nas várias línguas. No lado esquerdo, estão presentes os cartões dedicados ao Editorial e à coluna de Camilla. À direita, em vez disso, estão os cartões para baixar em formato para impressão, o pôster publicado na 3ª capa e a citação na 4ªcapa.
Seções interativas
Sob este design principal, foram adicionadas duas seções interativas que tornam a navegação mais envolvente. A primeira é dedicada à sessão “Form@re“. Clicando numa das seções listadas, são mostrados os últimos artigos publicados na seção selecionada. Mais abaixo, uma seção semelhante é reservada para a sessão “Comunic@re“, que funciona da mesma forma, oferecendo fácil acesso aos artigos mais recentes de cada coluna.
Interação com o social
O site interage com as mídias sociais para ampliar a sua difusão e envolver a comunidade salesiana com a publicação de trechos de artigos, postagens com imagens, citações, infográficos, links diretos para artigos completos no site da revista.
Passeios virtuais
Por fim, o novo site também inclui links para dois passeios virtuais interativos: um da Sala Mariana e um da Exposição do Carisma, situadas em Roma, na Casa Geral do Instituto das FMA. Estes percursos permitem aos visitantes explorar de perto dois espaços significativos para a comunidade das Filhas de Maria Auxiliadora, oferecendo uma experiência imersiva única.
A criação do novo site da Revista DMA responde às solicitações do CGXXIV, com referência específica à 2ª escolha prioritária, de promover a cultura da comunicação “para ser presença propositiva, em particular nos ambientes digitais”.
Grazie! Maria Ausiliatrice e madre Rosetta Marchese ci benedicano!
Grazie à voi tutte e tutti. E’ davvero una buona cosa!
Sono un exallieva salesiana di 93 anni e ancora godo nel sentirvi così attive per fare tanto bene nella società e in voi ringrazio le suore di Nizza Monferrato da cui ho ricevuto tanto bene
Vi abbraccio e la nostra Madonna vi benedica
Felicitaciones. Realmente espectacular este salto a la edición digital de la revista DMA. Gracias inmenso a la Madre, a sor Ausilia y al equipo por ser presencia propositiva en los ambientes digitales.
Grazie x la vs dedizione